華爾街見聞曾持續報道過美聯儲官員“炒股風波”事件，波士頓聯儲主席埃里克·羅森格倫和達拉斯聯儲主席羅伯特·卡普蘭，在 9 月初發布的披露其個股交易后已相繼辭職。隨后，又爆出美聯儲副主席理查德·克拉里達（Richard Clarida）在2020年2月27日將100萬至500萬美元的債券基金變現，并買入了股票基金，備受市場爭議。

今日，Prospect 雜志公開了美聯儲主席鮑威爾的股票賬戶，再次把 “炒股風波” 的公眾怒火點燃，此次 “引火上身” 直指鮑威爾本人。

鮑威爾在道指大幅下跌前拋售大量股票

在本次泄露的 2020 年 26 筆交易中，最受關注的就是鮑威爾于 2020 年 10 月 1 日從他的個人賬戶中出售了價值 100 萬至 500 萬美元的股票。此前沒有報道過鮑威爾出售 Vanguard Total Stock Market Index Fund 的股票（簡稱是VTI）。此次出售發生在道瓊斯工業平均指數大幅下跌之前。

鮑威爾的兩次對 VTI 的大幅拋售分別是在 9 月 21 日（即美聯儲 2020 年 9 月 15 日至 16 日 FOMC 會議后幾天）來自 VTI 的另一筆 50 至 10 萬美元交易；另外一筆則是與財政部長史蒂文·姆努欽 Steven Mnuchin 進行了四次接觸的 10 月 1 日當日。

鮑威爾的股票出售是在當時特朗普總統對急需的新經濟刺激計劃猶豫不決的背景下進行的。會議記錄顯示，鮑威爾在 10 月 1 日與財政部長姆努欽進行了四次接觸。當日，鮑威爾拋售大額VTI。此前，鮑威爾一直在向政府施壓以支持更多的財政刺激措施，這樣拯救經濟的唯一責任就不會落在美聯儲和貨幣政策上。

在 10 月 6 日的一次演講中（即拋售后第5天），鮑威爾在出售股票后警告說，如果不采取刺激措施，可能會產生“悲慘的” 經濟后果。他說：“擴張還遠未完成……支持太少會導致復蘇乏力，造成不必要的困難。”

一天后，即 10 月 7 日，美聯儲政策制定聯邦公開市場委員會的會議記錄公布，證實了美聯儲的擔憂以及其持續的極低利率和大規模債券購買政策。

同一天下午 2 點 48 分，在與姆努欽協商后，特朗普在推特上表示，他已指示他的代表停止與民主黨就疫情刺激計劃進行談判，直到選舉結束：“我獲勝后，我們將立即通過一項重大刺激計劃。” 在特朗普發推之前，道指日內曾漲超200點，然后市場立即下跌，當天收跌376點。

媒體普遍認為，從隨后的數萬億財政刺激來看，國會非常樂意傾聽并利用美聯儲將美國財政部發行的每一美元債務貨幣化。鮑威爾明顯利用其對政策的了解對其股票賬戶進行操作。

此外，鮑威爾還在 2020 年進行了其他幾筆較小的股票和債券交易：

12 月 18 日（即美聯儲 12 月 16 日 FOMC 會議后兩天），在 MSCI EAFE ETF (EFA) 等基金中，鮑威爾賣出了 1.5 萬美元至 5 萬美元；在RUT 羅素 2000 ETF 和高盛美國股票紅利和溢價基金（GSPKX）中，鮑威爾賣出 10 萬美元至 25 萬美元。

千萬富翁鮑威爾，資產幾何

據CNBC報道，鮑威爾在家族信托中持有125萬至250萬美元的美國市政債券。這些債券是在2019年之前購買的，但在美聯儲去年總體購買了213億美元市政債券的同期一直持有，其家族信托于2016年購買的美國伊利諾伊州政府債券也“榮登”過美聯儲去年QE買債列表。

此前美聯儲發言人回應稱，鮑威爾本人對美聯儲購買哪些市政債券沒有絕對發言權，對其家族信托的投資也沒有發言權，他的資產持有和交易情況均被美聯儲內部道德官員判定沒有違反規則。而對于此次的股票交易泄露，目前還未有任何回應。

眾所周知，鮑威爾是一位千萬富翁，根據鮑威爾的 2020 年財務披露聲明，其凈資產在 2000 萬美元至 5500 萬美元之間。他職業生涯的大部分時間都在華爾街工作，尤其是在凱雷，他在 1997 年到 2005 年期間是那里的合伙人。 他的文件證實了他的巨大財富。

有媒體評論稱，個人財富沒有錯，但對于鮑威爾來說可能是個問題，因為泄露的文件揭示了許多其他資產，其大量持有并拋售的數百萬美元的 SPY ETF （追蹤標普500的ETF），這一資產顯然受到美聯儲的公告和決定的影響。

白宮任命關鍵時點，連任危機

鮑威爾拋售被曝光前，兩名美聯儲地方聯儲主席已經在爆出交易股票的爭議后宣布辭職，由此引發的美聯儲高官炒股或持倉備受爭議，而此時又恰逢白宮決定是否任命鮑威爾連任美聯儲主席的關鍵時點。

PredictIt的調查顯示，最近幾個月，鮑威爾獲得重新提名的幾率在80%到90%之間徘徊。因為 “炒股風波” 等事件，重新提名幾率一度降到61%。

知名戰斗機民主黨參議員沃倫 Elizabeth Warren 此前曾多次 “炮轟” 鮑威爾，稱其為 “危險人物” 并致信要求美國證券交易委員會主席 Gary Gensler 徹查“有道德問題的交易” 的合法性。

即使民主黨參議員不斷施壓公開質疑鮑威爾，拜登對鮑威爾還是表示 “力挺”。拜登在訪問密歇根期間被一名記者問及是否對鮑威爾有信心時回答，“到目前為止，是的。”

華爾街日報提到，拜登沒有表示他已經決定是否讓鮑威爾連任，鮑威爾目前的任期將于明年2月結束。拜登的經濟團隊成員支持保留鮑威爾。不過，沃倫直言不諱的反對讓拜登的政治算盤變得復雜起來。拜登正試圖平衡黨內溫和派和激進派關于政策目標上的要求。

此次公開的股票賬戶，使得鮑威爾獲得重新提名的幾率再次從 80% 跌至 61%。ZeroHedge認為，這將引發參議院進步人士的進一步的憤怒，他們要求鮑威爾下臺并立即由民主黨萊爾布雷納德取代。

　　 原標題：鮑威爾股票交易泄露 美聯儲主席連任道路風雨飄搖